ELŐZMÉNY

Átköltöztem a freeblogról. Legalábbis itt folytatom. Legalábbis egy ideig.

Kár, hogy így nem lesz egy helyen a sok jó(pofa)ság. Legalábbis jó lett volna. Legalábbis szerintem.

film-sor_banner_1.jpg

Az egész freeblog eltűnt. Legalábbis nincs meg.

Dühös vagyok. Legalábbis morcos.

Most kezdhetem újra az egészet. Legalábbis nem adom fel.

A régieket ismétlem. Legalábbis újratervezem.

Elérhetőség

filmessorozatos kukac gmail pont com

Keresés

Legnézettebb

  1. NCIS ~ szabályok
  2. Főcím: Briliáns elmék (Suits)
  3. Főcím: Teen Wolf - Farkasbőrben 2. évad
  4. Szép szemű színészek
  5. Agymanók (Inside Out)

Legfrissebb

Blogajánló

Feedek

XML

Statisztika

 

!!Spoiler veszély!!

A témából adódóan természetesen előfordulhatnak spoilerek, de azért inkább szólok, mert én sem szeretek belefutni, ha nem akarok, viszont a bejegyzésekben a külön figyelmeztetésnek már nincs helye, ezért itt, külön, kiemelve letudom ezirányú állampolgári kötelezettségemet.:-)

UPDATE: Na jó, mégis jelölöm, ahol eszembe jut, mégpedig így:

< !!! S V !!! >

Kategóriák

Címkék

4400 (1) agymanók (2) american sniper (1) amerikai mesterlövész (1) anna and the king (1) anna és a király (1) avangers age of ultron (1) avatar (1) a férjem védelmében (1) a lázadó (1) a nagy gatsby (1) a nagy svindli (2) a negyedik (1) a rejtély (1) a remény rabjai (1) A szökés (4) a szürke ötven árnyalata (1) beauty and the beast (2) blood diamond (1) bosszúállók ultron kora (1) briliáns elmék (1) buried (1) chuck (3) closer (1) constantine (1) csillagainkban a hiba (1) dark angel (1) da vincis demons (1) da vinci démonai (1) egek ura (1) élve eltemetve (1) fast and furious 7 (2) fault in our stars (1) fifty shades of grey (1) fringe (1) game of thrones (1) glee (1) hajsza a győzelemért (1) halálos iramban 7 (2) happy feet 2 (1) haven (1) hawaii five-o (2) holdfény (1) holtsáv (1) ice age (1) ice age 3 (1) indiana jones 3 (1) inside out (2) insurgent (1) in time (1) iron man 3 (1) i am number four (1) jégkorszak (1) jégkorszak 3 (1) john wick (1) közelebb (1) lopott idő (1) madagascar (2) madagaszkár (2) mátrix (1) megérzés (1) mentőexpedíció (1) monk (1) moonlight (1) mysterious ways (1) ncis (3) öt legenda (1) premonition (1) prison break (4) rejtélyek kalandorai (1) rise of the guardians (1) rising star (2) rush (1) san andreas (1) saul fia (1) sin city (1) smallville (3) son of saul (1) sötét angyal (1) suits (1) szépség és a szörnyeteg (2) táncoló talpak 2 (1) teen wolf (1) the dead zone (1) the good wife (1) the great gatsby (1) the martian (1) the matrix (1) The mystery of natalie wood (1) the shawshank redemption (1) the walking dead (2) törésvonal (1) trónok harca (1) up in the air (1) vasember 3 (1) véres gyémánt (1) wall-e (1) wanted (1) white collar (2) Címkefelhő

Mondjuk a magunkét

  • doggfather: Szimplán a legfontosabb animáció az elmúlt évtizedekből. Kötelező kellene, hogy legyen már az álta... (2021.05.22. 22:17) Agymanók (Inside Out)
  • Én is akarok kommentelni: Itt van még pár: ncis.wikia.com/wiki/Gibbs%27s_Rules (2014.05.23. 14:07) NCIS ~ szabályok
  • teardrops: @Filmo Ponthu: hali! kitettem a linksávba az elérhetőséget.:-) (2014.05.12. 20:56) Kedvenc jelenetek: Mátrix
  • Filmo Ponthu: ja tenyleg, info@filmo.hu :) (2014.05.10. 16:57) Kedvenc jelenetek: Mátrix
  • Filmo Ponthu: hali:) //offtopic tudnal adni egy elerhetoseget, legyszi? nem latok sehol.. eloreiskoszi ^^ YoRkE (2014.05.10. 10:00) Kedvenc jelenetek: Mátrix
  • Utolsó 20

Archívum

Intro

szinkron


Szinkron: Jó fordítás a Chuckban

2014.02.11. 22:23

A fordítás nem egyszerű dolog, főleg, ha az adott nyelvből adódó poénról van szó. A Chuck első évad 7. részében ezt nagyon jól sikerült megoldani: nyilván nem szó szerinti a fordítás, de a lényeget remekül visszaadja. Chuck: Wow. That new High-Def screen sure shows every…

tovább »
Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0

Szerző: teardrops

Szólj hozzá!

Címkék: chuck

Kategoriák:

süti beállítások módosítása