Constantin (Keanu Reeves) vívódik a sorsán, nem érti miért ő a kiválasztott (hihi), miért ő az, aki a pokolba kell, hogy járogasson, illetve miért neki kell a démonokat öldösnie. Gábrielhez (Tilda Swinton) fordul válaszért.

- Miért én, Gábriel? Nem járok eleget templomba? Nem imádkoztam eleget? Hiányzott öt dollár a perselyből? Miért?

- Fiatalon halsz meg, mert 15 éves korod óta naponta 30 szál cigit szívsz; pokolra kerülsz, mert életeket oltottál ki.

...és akkor a jelentőségteljes szünet miatt azt várjuk, hogy Gábriel valami igazán mélyen szántót és tanulságosat mond a végén. Ehelyett rövidre zárja a témát:

- Megszívtad.

 Az eredeti filmrészletben egy kicsit bővebben is látható a jelenet.

A bejegyzés trackback címe:

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.